El año pasado Laith tenía 13 años y estaba en la clase a la que iba a dar religión, él no asistía porque es musulmán y trabajaba fuera del aula temas relacionados con el Islam. Esto no impidió que fuéramos trabando una amistad que ha ido creciendo con el tiempo. Él fue conociendo mi afición por el rap y yo su pasión por la música y el baile.
En los primeros meses de este curso hablamos en los patios de nuestra fe, de lo importante que es cuidarla y defenderla. Desgraciadamente él ha tenido que aguantar más comentarios desafortunados sobre su religión que muchos de nosotros cristianos. Él quería contarle al mundo que Allah es Dios, el mismo Dios al que rezamos los cristianos, y que eso debía unirnos. Me propuso que hiciéramos un rap. Fruto de ese deseo y del esfuerzo que hemos puesto en ello podemos hoy hacerlo público. Ya seas musulmán o cristiano esperamos que te guste y nos una más.
Laith-Daniel(smdani)–rap-hip-hop-musulman-cristiano-2008.mp3 (password: smdani)
Letra
(INTRO)
(Daniel – SMDANI)
Tal vez no creas lo que vas a oir
entiendo tu cansancio al ver a los políticos mentir
pero esto es cierto
un musulmán y un cristiano juntos
bajo este mismo cielo
se han hecho hermanos y han rapeado
al mundo entero sobre un escenario le han cantado
que el mismo Dios al que Cristo llamaba Abbá,
es al que Mahoma, invocaba como Allah.
Sobre una misma tierra, Laith y Daniel,
los dos amigos, a nuestra fe siendo fiel.
Sobre tu misma tierra, Laith y Daniel,
los dos amigos, buscando hacer el bien.
(Estribillo)
Ya Rabi ategni ummi u abbi
Ya Rabi ategni rohi y sehti
(LAITH)
Cuando tú tengas miedo rézale a Él
y Él te recompensará si le eres fiel.
Sigue mis palabras son la pura realidad,
Dios las bajó para toda la humanidad.
Y cuando la muerte se cruce en nuestros días,
en el cielo nos reuniremos con nuestros grandes guías.
por eso sigue tu religión, Islam o Cristianismo,
porque en el fondo nuestro Dios es el mismo.
Y lo que yo siempre, hermano mío, voy a repetir,
es que dejes tus chorradas, que Dios tienes que seguir.
(Estribillo)
Oh Dios, tú me has dado madre y padre,
Oh Dios, siempre estás para cuidarme.
(SMDANI)
Ahora una cosa te pido
y es que te sientes tranquilito
y escuches las palabras que llegan a tus oidos
tú ya me taladraste con tu rollo alternativo
tus movidas y tus pintas de colega equitativo
¿Por qué hablas de la paz si en tu corazón hay odio?
¿Por qué hablas de Justicia si tus juicios son un bodrio?
¿Puedes me escuchar? ¿Por qué hablas de convivencia?
Si eres el primero en insultar nuestras creencias.
Eres falso porque tú nos tiras piedras,
y luego te contradices diciendo lo de NO A LA GUERRA.
(Estribillo)
Ya Rabi ategni ummi u abbi
Ya Rabi ategni rohi y sehti
(LAITH)
Allah es grande, Allah es Dios y es a quien siempre seguiré yo.
Sigue el buen camino cristiano o musulmán
porque la luz se verá al final.
Si de verdad tú eres musulmán o cristiano,
no permitas, hermano mío, que tu vida pase en vano.
Y ahora sí, tú tienes que escuchar
porque esto lo dijo muy claro Allah:
nunca tu vida tú tienes que despreciar.
Islamismo y cristianismo no muy diferentes religiones,
pero tienen el mismo Dios y une nuestras naciones.
(Estribillo)
Oh Dios, tú me has dado madre y padre,
Oh Dios, siempre estás para cuidarme.
(Laith & smdani)
Alabanza islámica,
Doxología cristiana.
(Estribillo)
Los musulmanes no son una amenaza para los cristianos sino un desafío en orden a vivir unos y otros en un país donde los derechos son igualmente reclamados y el respeto a ser diferentes nos hace ser más hermanos.
Conferencia Episcopal española (Nota: la página fue borrada del servidor de la Conferencia Episcopal en febrero de 2011 por eso enlazo al backup de Archive.org. Mirror personal)
Enlaces de interés
* Islam y Cristianismo: Dos religiones y un solo Dios (vision desde el Islam)
* Cristianismo, Judaísmo e Islam deben trabajar juntos por la paz, dice el Papa (visión católica)
* Diálogo interreligioso, diálogo con el Islam (desde la visión católica)


Herramienta para analizar la conexión a Internet en Windows
JMJ Madrid 2011. Concierto Marianistas Nunciatura, 19 de agosto 2011
No tengo palabras, me parece increíble, toda una patada la división y a la intolerancia y un ejemplo de saber hacer para todos. GRACIAS
y enhorabuena a los dos
[Translate]
Testimonio emocionante. Obra de arte religioso. Aunque al castellano de Laith le cuesta llegar al final de algunas frases, es una preciosidad que espero que no sea la última.
Animo
[Translate]
Una vez más me dejas con la boca abierta paju, yo lo flipo contigo… increible, mi más sincera enhorabuena, me encanta!!!
Eres un crak!!!
Sigue así, esto si que es estar inserto en mundo como diría nuestro querido chami.
Yeah for detroit…
[Translate]
¡Me ha encantado, Dani.!¡Es genial!
Gracias a los dos por ser testimonio de unidad y tolerancia.
Un abrazo
[Translate]
Hola Daniel, es un placer, espero no te hayas molestado por el uso de la imagen, me gustalo que escirbes desde acá, nova bella, y el foro marianistas, así que estamos en contacto, Dios Te Bendiga.
[Translate]
¡Gracias por esta nueva canción!
El mundo necesita caminos por los que avanzar hacia la Unidad con la que Dios sueña. Gracias por abrir uno de estos caminos.
Me ha gustado mucho.
[Translate]
MARHABA!!!!!
KIF HALEK?
Es maravilloso!!!!
Muchas felicidades…Sabes yo estoy tan admirada por esta cultura, toda mi vida recuerdo que siempre me ha llamado la atención todo lo referente al mundo ARABE, de hecho mi nombre y el de mis hermanos son arabes.
Mi nombre es Karimme
el de mi hermano es Arafath
y el de mi otro hermano es Jafith
y en algun momento de mi vida conoci a un chico en un lugar llamado Squid Roe en Cabo San Lucas, B.C.S. y me llamo tanto la atencion que en un momento de la noche vino conmigo y se presento y nos conocimos y resulto ser MUSULMAN yo quede fasinada con este chico llamdo RAMI ARAFAT ASAD, causalmente se llama igual a uno de mis hermanos, jajaja!!! Hasta la fecha no puedo olvidarlo y daria lo que fuera por volver a verlo.
Ahora a crecido mas mi interes y gusto por todo lo que tenga que ver con esta cultura, toda esta gente me inspira tanta ternura, me da tanta desesperación no poder hacer algo para terminar con tanta injusticia y muerte.
Pero bueno…. me conformaria con hacer feliz aunque fuera a uno solo”Rami” jajaja!!!!
Buano te felicito por tu espacio y lo pondre dentro de mis favoritos, lo prometo.
SHUKRAN.
A-SALAAM ALYCUM.
karimme
[Translate]
Fue gratificante leer palabras sensatas y solidarias. Felicitaciones.
Saludos,
Mariana
Gracias.
[Translate]
Gracias Mariana
[Translate]
Hola soy karimme Gajon, hoy vuelvo a entrar a esta pagina solo para dejar un mensaje par un xico que amo con toda mi alma, que desde que lo conoci robo mi corazón y mi vida, el hoy y por siempre sera el dueño de mi vida.
Abdelhak es el nombre de mi amorsito el es el xico que quiero para toda mi vida, el es mejor que cualquier otro xico del mundo.
Abdel te amoooooooooooooooooooooooooo!!!!
Siempre sere tu niña, tu xika, siempre viviras en mi corazón.
TE AMO QUIERO SER LA SEÑORA DE AHROUCH.
no quiero a otro xico en mi vida, solo te quiero a ti mi vida.
Nunca te he mentido, de verdad y si te he mentido que Dios me quite la vida.
[Translate]
me parece buena letyra .me agrada el rap y no se cantarlo mas admiro tu poesia
[Translate]
Hola bueno, sinceramente me efacina el rap!
yo tengo 7 canciones de rap cristianas, más bien dicho maquetas tan buenas como de éste blog y ak- presento una!!
éste es el más nuevo que hice:
///////////////Hablamos de más
Hablamos de sueños, cuando nisiqueira de nuestra vida somos el dueño, hablamos de existencia,
hablamos de tristeza que abunda en nuestra mente de falsas y engañosas por toda nuestra
adolecencia, hablamos de amor cuando no lo conocen, hablamos de la felicidad cuando realmente
no la reconocen, aumentamos más la frialdad y pocos resultado vemos, hablamos de saber, cuando no
sabemos la verdad, pensamos que sufrimos mucho y podemos enfrentar ésta realidad, hablamos de
conocernos uno al otro, cuando realmente somos todos unidos, somos nosotros, hablan del futuro
cuando no conocen el amor ni el aire puro, hablan de saber mientras por gran número de personas
es su gran dever, pensando demasiado poco lo que es uno al otro realmente kerer, hablamos
de la humanidad cuando pocos explorar la santidad, siempre lo dije superando identidad pero que
más da, si hoy conozco lo que es el amor y el más allá, conozco la pureza y ahora creo que nada
de ésta vida y éste mundo me pesa, mi rindo ante tu presencia, conocí la verdadera felicidad y
lo que es nuestra inocencia, no hablen más de destrucción mientras no conocen a dios y el poder
de la oración, no hablen más de amor, cuando no saben dominar todo lo que abunda nuestro ser
interior, siempre hablamos de días alocados pero siempre despues de la tentación ganamos pocos
resultados, la vida está llena de astillas, al tacto de nuestra mano y nuestra mente, crearon
el veradero color plantanto nuestra mejor semilla.
Hablamos de saber cuando siempre en nuestros misterios nuevas faces poder comprender, hablamos de
ayudar cuando ni nosotros mismo nuestro corazón podemos valorar, hablan de no tener miedo cuando
realmente a nuestro exterior no lo vemos, porque dios nos pode ciegos, para no morir de un infarto,
hablamos de saber, poco sabemos nos protejen los santos, hablamos de sentirnos solos y fracasados
sin saber en el cielo lo que tenemos tantos seres amados, hablamos de la pureza de nuestro mundo
si saber alimentarnos solos de nuestras propias mesas, uno nunca está preparado para enfrentos
desafiados, hablamos de muchas amenazas por gran parte damos pocos resultados, hablamos de
nuestra capacidad cuando no complementamos al 100% nuestra verdadera identidad, En la vida muchos
hablamos de poder, cuando sinceramente siempre uno va a tener algo que demasiado le será doler,
hablamos de soportar cuando realmente no sabemos el día en que no valla a terminar, siempre a algo
nos encerramos y demasiadas cosas fáciles hablamos.
Todo el sufrimiento y su propio mundo se crea, cuando le falta realmente la veraddera perzona
per dentro que sea, nos faltan capítulos, no hablemos de capítulos cuando realmente todavía no
encontramos nuestro título, no juremos morir hasta el fin cuando todavía tememos subir al ring,
Siempre en la vida habrá quien desafía, pero através de ésto uno se apega y a nuestro creador
lamentablemente desconfía, perdemos gran parte de nuestra alegría, por toda abundancia qe llena
de sabiduría, que nos propone lo que es ésta vida, no está bien aferrarse por un pasado triste,
piensan que fácil van a esparse, pensamos que nuestra vida realmente se declara cuando vemos el
otro lado de la cara, Yo ofrezco menos orgullo que nos entierra, porque así uno va explorando
más y más el núcleo de ésta tierra, Dios quiere menos amargura y más lucha, pero siempre a las
tentanciones de su alrededor escucha, Yo ante decía la verdadera felicidad no existe, porque me
encerraba en un mundo que nunca dejaba de estar triste, sentía el gran vacío, hablaba de todo pero
había poco desafío, Hoy en Dios ya confío y entrego todo mi cuerpo, toda mi vida, por el camino
mejor estaré hasta mi último día, menos hablaré, más días, dios me dice…
Que feliz seré, En ésta vida démosnos por vencidos y conozcamos a dios para nueva vida estar
amanecido, Preparate para lo que te venga, escuchá mis palabras, mantenelas despiertas cuando
hoy vengas, te dí parte de mí, para verte hasta adonde podés llegar vos en sí y salvar gran parte
de ésta humanidad que yo propongo en tu camino…………………………………….4/09/09
espero que les guste.
mi MSN lukas_hernandez56@hotmail.com
[Translate]